Dramatic police chase ended in morning road closure Sunbed blaze hits town centre beauticians Expect morning delays Firefighters blocked in station by ignorant drivers Local firefighters called in to help with Newtown blaze